Unser
Tagebuch !!
Ein Blick hinter die Kulissen von InterFriendship ***
Zuschriften von Frauen & Kunden
Ernstes & Amüsantes & Kurioses *** Und vor allem: viele
Neuigkeiten ! Lesen
Sie auch unsere "HISTORY"
! Was bisher geschah...
Dienstag,
26. Dezember
Bald
ist Ostern!
Am 1. November standen sie bereits in den Supermärkten, die Schoko-Weihnachtsmänner.Es
ist somit nur eine Frage von Tagen, bis die ersten Osterhasen neben
den Restbeständen von Lebkuchen stehen: Santa Claus meets Easter
Bunny!
Wer findet den ersten Osterhasen im Regal? Schreiben Sie uns an:
Männer-Katalog:
Die erste Ausgabe im Neuen Jahr erscheint am 8. Januar!
Was haben Edgar M., Wolfgang H., Alexander W., Alois S., Ortwin K.
gemeinsam? Richtig! Sie haben eine Anzeige im Katalog geschaltet.
Der Frühling kommt schneller als man glaubt.
Sonntag,
ziemlich ruhig überall, 24. Dezember
Ruhig?
Nicht in unserer INBOX!
Danke für die vielen lieben Wünsche. Und interessante Tage
all denjenigen, die über die Feiertage n i c h t in den Skiurlaub
gefahren sind, sondern nach Russia, die Ukraine oder Belarus !
Freitag, -4 Grad, 22. Dezember
Wir
können nicht Hosianna!! Lesen sie warum. // NEUE FRAUENPORTRAITS
HEUTE!
Besuch
bei InterFriendship ! Jochen kommt mit Tatiana und Julia !
Da wir selbst hier nicht wegkommen (unsere elektronische Fussfessel
ist unsere eMail-inbox), kommen manchen Kunden eben - zu uns ! So
gestern, Jochen aus dem Katalog machte einen Abstecher nach Augsburg,
zusammen mit seinem Besuch Tatiana aus Nicolayev/Ukraine und ihrer
Tochter Julia.
Nach vielen herzlichen eMails haben wir uns natürlich gefreut
und es war für uns ermutigend zu erleben, wie Treffen funktionieren
können. Es sieht sehr gut aus, bei den Beiden und wünschen
Ihnen ALLES GUTE ! Eine besondere Freude war natürlich auch der
...
SCHOKOKUCHEN
!
... eine echt Ukrainisch-Deutsche-Koproduktion von Jochen (49) und
Julia (14). Ralf' s Spruch: " Ich bin zwar krank, aber Schokokuchen
kann man immer essen." Sprach's und schwupp war ein Stück
verschwunden.
Katalog
:
Auch nach dem Anzeigenschluss kommen noch Aufträge, alle wollen
noch über Weihnachten in den Katalog. Die Weihnachtsausgabe erscheint
am Montag, 18.12. . Die darauffolgende Ausgabe ca. 2 Wochen später,
das wird dann unser "staade Zeit" Katalog. Für
die Nicht-Bayern: die "ruhige Zeit, in der nix los is, eben,
wenn's allaweil fad is".
Neue
Frauenportraits
Vor Weihachten planen
wir noch ein upload mit ca 20 neuen Frauen. Spannend, wie immer! Die
Portraits sind bereits fertig, jetzt muss Ralf nur noch die Photos
machen, weil Tom es immer noch nicht kann (und eine deutliche roz-grün
Schwäche hat ...).
Tätärätääh.
Weiterhin sozialistisch.: die russische Nationalhymne
Sonst geht's ja nicht so schnell, aber diesemal schon: in nur drei
Tagen hat die Duma beschlossen, weiterhin die alte Nationalhyne aus
sozialistischen Zeiten blasen zu lassen.
Und somit der Bevölkerung wieder einmal gezeigt, wie schnell
über die Köpfe hinweg entschieden werden kann. Macht den
Menschen keine Hoffnung und ist sicherlich kein Hoffnungsschimmer.
Da
haben es die US-Amerikaner schon besser
Viele wollten ja zählen und die Löchlein suchen in den ballots.
Jetzt wird George B. das Zepter ergreifen.
Eine Frage: warum muss der denn eigentlich "George dabbeliu"
heissen?
Zuschriften
( 1 ) Klaus: "Katalog war ein Volltreffer!"
----- Original Message -----
From: "Klaus P.
To:
Sent: Saturday, November 11, 2000 4:42 PM
Subject: Männerkatalog
Guten Abend liebes Interfriendship-Team!
Meine Anzeige im Männerkatalog war ein Volltreffer!!! Aus der Vielzahl
der Antworten hat sich bereits in der ersten Woche eine tolle Beziehung
ergeben. Ergebnis: am 28.12.00 fliege ich zu meiner Svitlana nach
Kiev, wo wir eine erste gemeinsame Woche verbringen werden und ins
neue Millennium und in eine neue gemeinsame Zukunft hinüberfeiern
werden.
Sie ist eine aussergewöhnliche junge, gebildete und liebe Frau, unser
e-mail-austausch läuft, wird täglich heiss und intensiv betrieben
und wird immer heisser!!! Echt ein tolles Erlebnis wieder richtig
verliebt zu sein!
Der nächste Schritt, ihre Reise zu mir ist bereits fest geplant, die
behördlichen Schritte laufen.
Wenn sie dann mal hier ist, werden wir bei Euch vorbeischauen!
Verwendet diese Zeilen ruhig als hinweis für andere, es auch bei Euch
zu probieren!
Viele liebe Grüsse, noch ein schönes Wochenende
Klaus-Wolfgang aus Fürstenfeldbruck
Zuschriften
( 2 ) Wolfgang: "Katalog hat Wirkung wie ein Blitzschlag. Name:
Alla."
----- Original Message -----
From: "Wolfgang Krxxx"
To:
Sent: Monday, November 20, 2000 6:55 PM
Hallo Andrea, Ralf, Tom und ihr übrigen Interfriendshipler,
viele herzliche Grüsse aus Stuttgart von Wolfgang K. (WO924). Ich
möchte mich bei Euch für Eure Bemühungen und die sympathische und
gute, offene Arbeit bedanken und Euch davon in Kenntnis setzen, dass
ich nicht mehr im Männerkatalog erscheinen möchte. Der Grund dafür
datiert im Erstkontakt zum 14. November 2000, hat eine Wirkung wie
ein Blitzschlag und besitzt einen Namen: Alla. Wir werden uns bald
in einer der schönsten Städte Europas, Krakow, treffen und alles weitere
liegt in unseren Händen. Wenn das Ganze auch nur einen Bruchteil der
bisherigen Dynamik beibehält, werdet Ihr noch mal von mir/uns hören.
Einstweilen viel Glück Euch und allen Interfriendshipkunden in Deutschland
und in Russland/Ukraine/Belarus
Danke und Ciao
Wolfgang
Zuschriften
( 3 ) Marina: "I like your service, you do not loose contact
with your [lady] client."
----- Original Message -----
From: Marina Chernyak
To: mens-catalog-russia@interfriendship.com
Sent: Tuesday, November 21, 2000 4:09 PM
Subject: Marina Chernyak (MAR400)
Dear Tom and Ralf,
I'm very glad to hear from you again.
Thank you for the catalogue. It is very interesting. I like you service
very much, because you do not lose link with the client. It is wonderful.
I want to wish you the further successes and prosperity.
Yours faithfully client
Marina.(from Russia) :-)
Montag,
sonnig, 11. Dezember
Die
Zeit rennt ! Neues von InterFriendship
Die Tage vergehen wie im Fluge! Wir haben sehr viel Arbeit und zu
allem Übel hat Ralf eine böse Grippe und kommt nur stundenweise
ins Büro. Tom hält zwischenzeitlich die Stellung und schreibt
- eMails. Der Einfachheit halber schläft er gleich im Büro
und erspart sich so die Fahrerei auf's Land in sein kleines Haus.
Mit dem Ergebnis, dass ...
----- Original Message -----
From: "Rxxx Thomas Dr."
To: "Tom"
Sent: Wednesday, December 06, 2000 6:46 PM
Subject: Lebenszeichen
Hallo, Tom,
sei bitte so gut und gib uns bekannt, wo Du derzeit bist und wie man
Dich erreichen kann. Außerdem würde ich Dich gern einmal treffen.
Geht's am kommenden Wochenende ? Gruß Thomas
Treffen verschoben und statt dessen
die fällige Nebenkostenabrechnung bezahlt. Man kommt zu nichts
....
Frauen, die "abzocken". Riesige Resonanz !!
Wir haben unsere Kunden vor einigen Tagen angeschrieben und ihnen
einige Fragen gestellt zum Thema: "Hast Du Geld verloren? Wurdest
Du 'abgezockt?" Bunt gemischt die Antworten und die persönlichen
Strategien und Tipps, wie man dies verhindern kann. Wir sammeln noch
die Ergebniss und stellen sie dann allen Teilnehmern an unserer Umfrage
zur Verfügung. Sehr spannend!!
Viele wollen vor Weihnachten in unseren "Männerkatalog".
Am 18.12. präsentieren sich über 60 neue Männer!
Die Zeit wird knapp! Wenn Sie noch dabei sein wollen benötigen
wir die Aufträge und die Photos bis spätestens Mittwoch,
12:00 Uhr !
Alesya
hat ihren Mann gefunden ...
----- Original Message -----
From: "Loutsenko Alesya"
To:
Sent: Tuesday, December 05, 2000 1:02 PM
Subject: RE: from ALE412 -
CANCELLATION PLEASE RECONFIRM MY CANCELLATION.
THANK YOU InterFriendship CODE: ALE412
Dear Sirs,
I send you this e-mail with ask to cancel my profile you made.
The matter is I have serious correspondence with one german man &
don't want to disappoint those, who will see me at your catalogue
& will write me. I am not going to answer them and would like to dissapoint
them. Even more, it's not polite & honestly from my side to have my
profile if I have chosen the unique man & hope for serious relations
with him. Please cancel my profile & take out it from the catalogue
immediately.
Waiting for your confirmation.
Many thanks in advance for your excellent help in finding lovely partner.
Sincerely yours,
Alesya Loutsenkoi
...
und Armin ist aus Odessa zurück: "keine Abenteuer suchen!"
----- Original Message -----
From: Armin R. Dxxxxes
To: InterFriendship
Sent: Monday, November 27, 2000 11:37 PM
Subject: Odessa und zurück
Liebes InterFriendship-Team
Ein kurzer Lagebericht von der Herzensfront.
Aus dem geplanten Paris-Wochenende mit Irina zusammen ist nichts geworden.
Die Visa-Komplikationen haben dies zu verhindern gewusst. Was mich
dazu bewogen hat, kurzerhand den nächsten Flug nach Odessa zu nehmen.
Über die Zustände in dieser Stand lasse ich mich hier nicht aus. Da
schweigt des Sängers Höflichkeit. Das Treffen hingegen entsprach den
unzähligen Mails und Anrufen, die zuvor durch den Äther, bzw. die
Leitungen geflossen sind: überaus herzlich, allen Erwartungen entsprechend.
Aber nicht unserem Alter - turteln wie Jugendliche war angesagt. Na
ja, in gewissen Bereichen wird man offenbar nie erwachsen. Die umgekehrte
Version ist bereits organisiert. Irina kommt - noch vor Weihnachten
- für einige Monate zu mir. Ob sie wohl je wieder nach Hause geht?
Wenn es nach mir ginge, könnte sie allerdings Morgen schon hier sein
und für immer bleiben. Was sich aber so oder so wahrscheinlich einstellen
wird.
Die nächste Nachricht wird vielleicht die sein, die jegliche weiteren
Publikationen in der InterFrienship-Homepage für alle Zeit überflüssig
macht. Ich hab's schon mal gesagt, ich sag's nochmals: was da innerhalb
weniger Wochen passiert ist, hätte ich nie, aber auch gar nie für
möglich gehalten. Die Frauen, die sich bei Euch präsentieren, sind
nicht nur überaus attraktiv, sie sind auch durch und durch liebenswürdig
- und meinen, was sie sagen. Ob das an den Frauen oder an InterFriendship
liegt? Wahrscheinlich daran, dass endlich mal jemand diese Sache seriös
angepackt hat.
Womit auch gleich eine Warnung an alle ausgesprochen sei, die nur
ein Abenteuer suchen: dafür sind die Frauen bei InterFrienship nicht
zu haben. Gottseidank.
Alles Gute, Ihr hört bald mehr von uns.
Herzlichst armin
Mittwoch,
22. November
Walter
nimmt uns ernst und schickt uns eine... Sacher-Torte!
Wer regelmässig Tagebuch gelesen hat, weiss, dass wir eine gewisse
Schwäche für Schokokuchen haben. Pionier #5, Andreas, hatbereits
im Dezember '99 Schokokuchen als offizielle "Danke-InterFriendship-Währung"
eingeführt. Da wir selbst keine Zeit mehr haben, unsere Kuchen
selbst zu backen, sind wir auf Hilfslieferungen von aussen angewiesen.
Walter aus Wien hat den Ernst der Lage erkannt, seine Ankündigung
wahrgemacht und uns einen Kuchen geschickt. Einen Kuchen? Nein, Walter
hat uns per Kurier eine Original-Sachertorte (in der Holzkiste!) zukommen
lassen.
Wir danken Walter ganz herzlich, Kompliment der Herr! Und die von
Kunden oft gestellte Frage: "Wie kann ich Euch nur danken?"
können wir ganz einfach beantworten. Hier die Adresse:
Hotel Sacher
Sacher Hotels-GmbH
Philharmonikerstr. 4
AT-1010 Wien
email: hotel@sacher.com
Unser Torten-Wunsch: Tortengrösse
3 (1,6 kg)
Mittwoch,
15. November
Philipp
und Katya: bitte nehmt unsere Portraits aus den Katalogen!
------
Original Message ----- From: "philipp"
To: InterFriendship
Sent: Wednesday, November 15, 2000 8:18 AM
hallo
leute!!!
könnt ihr uns (Pxxxx und EKA481) einen gefallen tun: bitte nehmt unsere
portraits aus den katalogen... WHOOOOOOOOOPEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!
herzlichst philipp und katya --
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
Samstag,
kalt, 3. November
Armin,
- und jetzt will er aus dem Katalog, ein typisches Beispiel ...(es
sind noch Plätze frei!!)
------
Original Message ----- From: Armin
To: InterFriendship
Sent: Saturday, November 04, 2000 12:11 AM
Subject: Cancelling
Hi Tom & Ralph
Soeben hat mich eine Dame darauf aufmerksam gemacht, dass ich noch
im Männerkatalog aber nicht mehr zu haben bin.
Sorry, habe ich total übersehen. Ich möchte ja niemandem unnötige
Kosten verursachen und schon gar nicht falsche Hoffnungen wecken.
Also, darf ich Euch bitten, mich aus dem Katalog rauszunehmen?
Vielen Dank!
Herzlichst armin
Frauen
versuchen alles, um auf unsere Seite zu kommen. Hier: INNA, sie schreibt
...
----- Original
Message -----
From: chubenko inna
To: mens-catalog-russia@interfriendship.com
Sent: Friday, November 03, 2000 2:47 PM
DEAr SIr
i just sumit my information for your site , but now i am a bit confused
now , i saw the window right after i finished filling in the aplication
that to get to another line i need use the TAB button on the key-board
, but the problem is i used the mouse , so is it OK ? Or i better
do it again ? THank you ahead , and i am very sorry to bother you
with such a silly question , but i am really interested in your site
. Bye Inna CHubenko
(es ist alles
vollständig bei uns angekommen....)
Dieter:
"Sind Sie wahnsinnig?" Nö, aber wir warnen
aus gegebenem Anlass vor - eifersüchtigen Frauen.
----- Original
Message -----
From: Dieter F
To: service@interfriendship.com
Sent: Saturday, November 04, 2000 12:20 AM
Subject: Sind Sie wahnsinnig?
Hallo,
ich hatte vor langer Zeit schon mal darum gebeten aus Ihrem Verteiler
gestrichen zu werden. Sie haben mir geantwortet, daß sie das getan
hätten. Und nun schicken sie einen Werbebrief an meine alte e-mail-Adresse,
genau an den Rechner an dem meine russische Assistentin und Freundin
sitzt. Ich suche deshalb keine Partnerin. Aber vielleicht muß ichs
ja jetzt bald wieder, weil sie mit solchen Werbe-Mail deafür sorgen.
Vielen Dank dafür. Dieter F
Grippe
bei InterFriendship. Kein Wunder ....
Ralf hat's erwischt,
jetzt liegt er im Bett. Gestern noch (39 Fieber!) hat er noch 20 neue
Portraits online gestellt. Andy, unser Programmierer wühlte mal
wieder in den Einweiden unseres Netzwerkes. Irgendwie passen die ganzen
Programme nicht mehr zusammen. Jungfräuliche neu konfigurierte
Rechner stehen schon bereit und in den nächsten Tagen werden
wir alles umstellen. Dies irae ....
Als hätten wir sonst nichts zu tun...
Tom verbringt den Samstagabend alleine mit den Frauen und schreibt
Empfangsbestätigungen.
Und für unsere Kunden eine (unfreiwillige) Einübung in ....
GEDULD !
Donnerstag,
2. November
Armin,
die Zweite ...
-----
Original Message -----
From: Armin
To:
InterFriendship
Sent: Wednesday, November 01, 2000 9:40 PM
Subject: Re: Bumm!
...dann nehmt sie um Himmels
Willen raus! Das Mädchen heult Rotz und Wasser am anderen Ende. Ich
darf ihr gar nicht mehr anrufen, weil sie keine zwei Sätze rausbringt
ohne dass die Tränen fliessen, weil ich so weit weg bin. Ich hoffe nur,
die Dame dreht mir nicht noch durch. Im Moment versuche ich alles, um
sie wieder ein klein wenig auf den Teppich zurückzubringen - mit etwa
zwei Dutzend E-Mails täglich, oder mehr. Sowas ist mir nun wirklich
meiner Lebtag noch nie passiert. Kann es sein, dass es jemanden auf
diese Distanz dermassen umhaut? Ein wenig krieg ich's langsam mit der
Angst zu tun. Ist ja nur gut, dass ich einen Botschaftsangestellten
auf der Ukrainischen Botschaft kenne. Dann geht's hoffentlich mit dem
Visum etwas schneller. Ich mach mir wirklich etwas Sorgen. Herzlichst
armin
PS: Den Opus One kann ich getrost wegschicken....
Mittwoch,
Allerheiligen, dennoch sonnig, 1. November
Heute:
NEUE FRAUENPORTRAITS ! Vorab ein Zuschrift von ... Armin!
-----
Original Message -----
From: Armin D.
To: InterFriendship
Sent: Wednesday, November 01, 2000 1:18 AM
Subject: Bumm!
Hi Tom und alle andern
Die Feedbacks von Euren Kunden habe ich alle gelesen und mir gedacht,
dass sich die Herrschaften etwas gar schwärmerisch auslassen. Soviel
Gutes - das gibt's ja nur im Film.
Was mich aber nicht davon abgehalten hat, eine Anzeige im Männerkatalog
aufzugeben.
Was soll ich sagen? Es sind nicht vierzig, fünfzig oder mehr E-Mails
reingekommen. Knappe zwanzig sind es bis heute.
Aber das ist eh Wurscht - weil bereits das zweite E-Mail (einige Stunden,
nachdem der Männerkatalog im Web stand) eingeschlagen hat wie eine
Bombe.
Ich krieg's immer noch nicht. Ira heisst das Traumstück - und woher
sie kommt, verrate ich nicht, sonst knappst sie mir noch einer ab.
Über die Mails und Telefonate sind wir bereits hinweg. Demnächst verbringen
wir ein Wochenende in Paris.
Muss man noch mehr dazu sagen? Den Opus One habe ich jedenfalls schon
eingepackt. Einer Eurer Kunden hat irgendwo geschrieben, dass seine
kühnsten Erwartungen übertroffen worden seien.
Es gibt jetzt noch einen, der das bestätigen kann. Mich.
Herzlichst Armin
Mittwoch,
sonniger Tag, 18. Oktober
Wir
sind wieder fit und heute gibt es noch mehr neue Portraits !
Vor
2 Tagen haben wir 79 neue Frauenportraits in unsere Homepage gestellt,
aber das war nur ein Teil all der Frauen, die ungeduldig darauf warten,
ebenfalls in unseren Frauengalerien zu erscheinen.
Aus diesem Grund haben wir heute 21 neue Präsentationen erstellt,
3 dieser Frauen haben uns erst heute Nachmittag ihre Daten und Fotos
zugesandt!
Unsere
Kunden schreiben uns ! Sie sind verliebt, verlobt, bald verheiratet
und wollen aus unserem Männerkatalog raus.
----- Original
Message----
From: Bxxxxx@aol.com
To: service@interfriendship.com
Sent: Thursday, October 12, 2000 9:09 PM
Subject: Bitte aus Verteiler streichen
Hallo Leute,
wie Ihr ja mitbekommen habt, sind sich Irina und ich weitgehend einig.
Insofern bin ich an "neuen" Frauen also nicht mehr interessiert, etwas
"besseres" als meine kleine Irinka kann ich mir ohnehin nicht vorstellen.
Ich bin mir jetzt absolut sicher in ihr meine Traumfrau gefunden zu
haben. Ich bitte deshalb darum mich aus dem Verteiler der "Vorstellungen
neuer Portraits" u. ä. herauszunehmen.
Gruß B.
----- Original
Message -----
From: Juergen
To: service@interfriendship.com
Sent: Wednesday, October 18, 2000 10:45 AM
Subject: Löschung Portrait (IF YAN918)
Lieber Ralf, lieber Tom,
(...) Ansonsten haben wir gute Nachrichten. Wir Beide waren seit Ende
August zusammen, zunächst in Urlaub und seit 5 Wochen hier in V. Wir
haben uns verlobt und werden Anfang nächsten Jahres heiraten. Yana
ist heute wieder nach Minsk geflogen, um alle Formalitäten (Papiere,
Arbeitsstelle kündigen, Vorbereitung für den Umzug usw. zu regeln).
Wir sind sehr glücklich miteinander und danken Euch nochmals für Eure
Unterstützung. Wir werden Euch auf dem laufenden halten.
Bis bald,
Jürgen und Yana
----- Original
Message -----
From: M.H.
To: service@interfriendship.com
Sent: Saturday, October 07, 2000 5:41 PM
Subject: Von Michael an das Team von INTERFRIENDSHIP
Hallo liebe Freunde,
leider kann ich meine Annonce in dem Männerkatalog im Augenblick nicht
verlängern!! Ich habe nach 41!! Zuschriften aufgehört zu zählen und
habe richtig Stress, alles zu beantworten. Es artet richtig in Arbeit
aus. Da ich die zum Teil sehr netten Zuschriften und die Damen nicht
enttäuschen will, werde und habe ich jede Zuschrift beantwortet, auch
wenn sie nicht für mich in Frage kommt.
Das Gebot der Fairniss verpflichtet einfach dazu. Ich habe außerdem
von Euren Adressen in der Zwischenzeit Rückläufe gehabt, so daß ich
mehr als zu tun habe, alles zu beantworten, zumal noch in Deutsch
oder Englisch selektiert werden muß. Ich beantworte alle! Briefe individuell
und nicht mit einem Serienbrief.
Bis jetzt sind 5 Mädels in die engere Wahl gekommen und ich werde
sie einladen, mein Land, Haus, Umwelt und natürlich auch mich kennen
zu lernen und habe allen freigestellt, bei mir in ein Hotel zu gehen
oder in mein Gästezimmer und dann selber entscheiden können, ob und
wann Sie in mein Schlafzimmer umziehen wollen. Leider werden es aber
täglich mehr Interessentinnen, die mich besuchen wollen. Da fällt
einem die Wahl schon sehr schwer, die Richtige zu finden!
Nehmt mich also bitte aus dem Männerkatalog heraus. Eure Dienste kann
man, wenn man es ehrlich meint und nicht nur die "russischen Verhältnisse
für´s Bett" sucht, gar nicht mit Geld bezahlen, ihr seid toll!!!!!!!!
PS: Eine Anmerkung für Eure Kunden; die Rück-Antworten der Frauen
erfolgt bei Euren Adressen erst nach ca. 3-4 Wochen und beim Männerkatalog
nach 2-3 Tagen!!! Liegt wohl auch an den erforderlichen Übersetzungen.
Ich habe festgestellt, daß manche Mädels eine ganze Kompanie in die
Vermittlung einbeziehen für Ratschläge, Übersetzungen und dergleichen
- finde ich richtig toll. (...).
Ich finde das Vehalten der Damen absolut toll und korrekt, auch, daß
man ehrliche Antworten auf seine eigenen Briefe erhält. (...) Also,
wenn ihr noch Info´s von mir braucht, laßt es mich wissen.
Viele Grüße
Michael
Dienstag,
the day after the night before..., 17. Oktober
....
Nachmittag: Alle Fehler behoben!
Viel
Freude mit den neuen Portraits! Die Frauen warten auf Ihre Briefe
und eMails!!
....
noch nicht ganz ausgeschlafen: Fehler in den Frauen-Galerien! Die
Links stimmen nicht.
Jürgen, unser allererster
Kunde (August 1999) war wieder einmal der erste: Um 06:47, als wir
noch tiiiief schliefen, kam seine eMail:
----- Original
Message -----
From: Jürgen
To: service@interfriendship.com
Sent: Tuesday, October 17, 2000 6:47 AM
Subject: A u f w a c h e n !
Morgen
Männer, ausgeschlafen habt ihr bestimmt noch nicht, oder? Egal; ich
habe mir gerade mal die neuen Mädels zu Gemüte geführt und glaube,
daß die "weiterführenden Links" alle ins Leere laufen (Datei nicht
gefunden, oder so). Da ich nicht davon ausgehe, daß das beabsichtigt
ist, wollte ich es Euch nur kurz mitteilen, falls es nicht ohnehin
schon bekannt ist. (...).
Erfolgreichen Tag, Juergen
Und Christoph,
auch einer von den ganz Schnellen ;-), mailte uns vor ein paar Minuten,
um 09:39:
"'s iss schon hart 79 portraits dann auch noch richtig zu verknüpfen.
schlaft schön
gruss von christoph"
Das stimmt, fast:
Insgesamt sind es über 500 Portraits. Eigentlich ist es nur ein
kleiner Fehler in der Verlinkung (man sollte nachts keine "komplizierten"
Links mehr setzen). Wir werden alle Portraits gegen Mittag noch einmal
neu hochladen, diemal ohne Fehler, versprochen. Um die 2. Portrait-Seiten
dennoch bewundern zu können, einfach...
30-45
Jahre
"Ich habe einen eigenen PC zuhause und checke eMails täglich."
Larisa und ihre zwei Freundinnen, sie sind auch in diesem
upload, schicken uns seit Monaten die irrsten eMails.
Voll Phantasie und Witz! /Anm. Ralf & Tom
Mehr
über Larisa<<<
hier nicht klicken (toter Link)
Montag,
der grosse Tag, die SONNE SCHEINT, 16. Oktober
NEUE
PORTRAITS: es sind VIELE. Wir sind richtig in Schwung und ....
... erstellen,
wenn alles steht noch ein Dutzend dazu. Wir hoffen, Sie haben nichts
dagegen ! ;-)
Und
nebenher, freuen wir uns über kommende Geschenke :)) "tausche
Wein gegen Herz!"
----- Original
Message -----
From: Armin
To: InterFriendship
Sent: Monday, October 16, 2000 10:08 AM
Subject: Re: Fotos < Danke >
Nein, lieber Tom, Opus One ist kein Prickelwasser und kein
gebranntes Wasser.
Sondern der edelste Rotwein, den Kalifornien zu bieten hat. Er wächst
auf einer Rothschild-Gemarkung und hat - gemäss Meinung von Fachleuten
- den eigenen Mouton und Lafitte übertroffen. So eine Flasche kostet
einen gesunden 3-stelligen Betrag.
Ich habe noch ein paar davon im Keller und würde noch so gerne Wein
gegen Herz tauschen.
Herzlichst armin
Samstag,
oder? der 14. Oktober.
Tom
macht einen Ausflug in der Stadtn (1). Er lebt seit einer Woche im
Büro.....
Klar ist es schön
auf dem Land. Aber jetzt haben wir ein .... Büro. In der Stadt.
Ralf muss nicht mehr (wie im letzten Winter) in "Tom's Hütte"
frieren. Die Kühe sind im Stall und die Eichhörnchen haben
ihre Nüsse gebunkert. Der Graureiher wird wieder kommen. Im Sommer
ist es schön auf dem land.
Jetzt sind wir in der Stadt, in Augsburg. Tom schläft im Büro
(nun, in der Wohnung dahinter), der Weg auf's Land lohnt nicht zur
zeit. Denn es kommen die emails aus Russia. Die Bilder, die Briefe.
Gestern eine Beschwerde einer Frau: ein Mann in unserem Katalog wollte
"dessous-Bilder" von ihr. Übel. Morgen werden wir wissen,
wer. Eine andere Frau hat sich glücklich von uns verabschiedet:
sie hat "ihre zweite Hälfte" gefunden. Wir brauchen
in diesem Land die russischen Frauen.
Tom
macht einen Ausflug in der Stadt (2). Wir
brauchen in diesem Land die russischen Frauen.
Klar, das Leben
in Deutschland ist ein anderes. Tom staunt - und hat doch 8 Jahre
direkt am Englischen Garten in München gewohnt und gelebt. Er
staunt gerade und schüttelt den Kopf. Wie wird eine russische
Frau das empfinden, was sie sieht? Kommt sie damit zurecht? Kann sie
es interpretieren? Sie wird staunen. Und sich fremd vorkommen und
sich wundern über die "Probleme", die wir hier haben.
Und wahrscheinlich die Designerbrille bestaunen und die Strampelhose
nicht so toll finden. Tom hat diese Kombination gerade gesehen.
Vielleicht ist es auch nur die falsche Kneipe. Er geht gleich zurück.
Da steht noch ein Rotwein.
Wir brauchen in diesem Land russische Frauen. Hier ist es .... denken
Sie selbst darüber nach.
Ein
erster Blick: unser neues Büro. Bald mehr ...
Mittwoch,
kälter - aber heisse Zuschriften,
11.10.2000
"Riskiere
schon mal einen Blick ..." (unsere eMail von heute an alle Kunden
und Newsletter-Abonnenten)
...auf
das, was sich bei InterFriendship seit Wochen zusammenbraut
!
Wir
senden Dir einen Bildschirmausdruck (hard copy) von unserem
Festplattenverzeichnis, in welchem wir die fertigen Bilder für
die neuen Frauen-Portraits speichern. Auf dem Bild siehst Du
nur einen Teil der 486 fertigen Photos...
Liebe
Kunden und Besucher von InterFriendship.com!
Unsere
grossen GUS-Mailing-Aktionen der letzten Wochen haben uns eine
Flut von Zuschriften per Post und auch per eMail beschert. Wir
sind kaum nachgekommen. Es ging soweit, dass wir am vorletzten
Wochenende Andy, unseren Programmierer, davon überzeugen mussten,
nicht mit seiner Freundin in die bayerischen Berge zu fahren,
sondern uns stattdessen einige neue Routinen zu programmieren.
Das hat uns geholfen, den Frauen schnell Zwischenbescheide zu
schicken, ihnen ihren InterFriendship-Code zu nennen (damit
wir ihre neuen Bilder zuordnen können), natürlich fehlende Informationen
anzufordern, sie auch teilweise zu ermuntern, etwas mehr über
sich zu schreiben, und vor allem... FAST 1000 FRAUEN UNSEREN
NEUEN FRAGEBOGEN ZU SENDEN !
Jetzt haben wir alle Informationen in unserer neuen Datenbank
erfasst und erstellen nun Portraits.... und Portraits... und
Portraits! Anfang nächster Woche werden wir die ersten 50 neuen
Frauen auf unserer Webseite präsentieren - und in der Folgewoche
geht es weiter. Und dies, wie wir bereits angekündigt haben,
in einer völlig neuen Form.
Du kannst gespannt sein. Wir sind selbst aufgeregt und gespannt
wie die Flitzebogen.
Und die Frauen fragen uns: "Wann ist es
soweit?" "Habt Ihr meine Daten und meine neuen Photos erhalten?"
"Wann werde ich meine Präsentation im Imternet sehen können?"
"Wann schreibt mir endlich ein Mann einen Brief?"
Und
wann bekommt unser fleissiges Team endlich mal wieder einen
Schokokuchen von einem Kunden geschickt? Wir könnten
ihn gerade jetzt ziemlich gut gebrauchen...
Wir hoffen, Deine Begeisterung wird nächste Woche genauso gross
sein wie unsere bereits heute :-)
Herzliche
Grüsse aus Augsburg
Ralf & Tom InterFriendship
Sonntag,
kein Wetter heute,
08.10.2000
Wir
sind bei den Frauen. Sie schreiben., 385 ".jpg's" in den
inbox
Ralf nimmt eine
kurze Auszeit. Tom hält die Stellung. Fraunen schreiben. Männer
schreiben..
Voilà
----- Original Message -----
From: VBxxx@t-online.de
To: wiedervereinigung@interfriendship.com
Sent: Wednesday, October 04, 2000 11:36 AM
Subject: "beziehung zu rußland
hallo,
ich finde auch, daß dieses thema besser hervorgehoben werde sollte
und die beziehungen viel stärker ausgebaut werden sollten, um die
völkerverständigung zu verbessern und die menschen näher zusammen
zu bringen. ich finde die menschen und insbesondere die frauen sehr
sympathisch, bin gerade in kiew und es gefällt mir sehr gut und
ich werde sehr gastfreundlich aufgenommen. beste grüße volker bxxx
----- Original
Message -----
From:
Wxxx
To: InterFriendship
Sent: Wednesday, October 04, 2000 10:04 PM
Subject: Re: Verlängerung Deiner Männerkatalog-Anzeige
Date : Wed, 4 Oct 2000 13:52:52 +0200
Hallo
Ralf und Tom,
bitte für mich keine Verlängerung im Katalog. Dies nicht etwa, weil
ich nicht zufrieden bin, sondern im Gegenteil. Obwohl mein Bild
(das mit dem Pferd) sicherlich etwas dürftig war, habe ich ca. 50
Zuschriften erhalten. Mit 20 Frauen schreibe ich mich mehr oder
weniger regelmäßig und es bestehen erhebliche Aussichten, daß die
Traumfrau darunter ist. Ich hatte schon mal über Olga und mein Mißtrauen
berichtet, dieses ist weitgehend ausgeräumt, die Vorbereitungen
für ein Treffen laufen bereits auf Hochtouren. Ich bin jedesmal
fasziniert, auf welchem Niveau Olga schreibt. Viele ihrer Aussagen
gehören eigentlich ins Internet gestellt, zur Nachahmung empfohlen.
Wenn sich nur ein kleiner Teil von dem Bild, daß ich mir über Olga
bisher machen konnte, bei einem Treffen bestätigt, könnt ihr und
kann ich mich zu dieser Frau nur beglückwünschen. Unter den anderen
Zuschriften sind einige weitere mit ebenfalls gutem Niveau. Leider
lege ich wegen Olga einen hohen Maßstab zugrunde. Ich habe kein
Passwort für das Informationsboard. Könnt ihr mir eins zukommen
lassen? Bitte seid sicher, wenn ihr mich als Kunden verliert, dann
nur deshalb, weil ihr gute Arbeit geleistet habt.
Viele Grüße Jochen Wxxx
Dienstag,
regnerisch - reunited,
03.10.2000
Wiedervereinig.
Vereinigt ? Wir haben alle angeschrieben mit folgender eMail
-----
Original Message ----- From:
InterFriendship To: Lieber InterFriendship-Freund Sent: Tuesday, October 03, 2000 2:51 PM Subject: < Wiedervereinigung und russische Frauen >
Vor
10 Jahren ist es geschehen, nein, es ist passiert: Vorhänge fielen
und Betonmauern haben sich aufgelöst.
Gross war der Jubel und überschäumend die Gefühle.
Dann wurden den neuen Bundesländern das westliche System übergestülpt
wie eine grosse Kappe,
die Politik versprach eine goldene Zukunft.
Im Westen wurde über den Solidarzuschlag gemault.
Fand ein Austausch von Ideen und Gedanken statt?
Kaum, die Chance wurde vertan.
Was hat das mit russischen Frauen zu tun?
Auch sie bringen viel an Werten und Ideen mit.
Wir können von ihnen lernen.
Wir müssen !
Sonst - wird es mit einer binationalen Beziehung nichts.
Vereinigung
- Zuschriften unserer Kunden und Besucher. Einfach nur lesen. Ja,
auch im Internet !!
"Ex-Wessi"
Ist Politik an dieser Stelle angebracht? Ich dachte hier geht es
um die Liebe. Ex-Wessi
"Davinci"
Hallo Ralf+Tom und alle anderen,
ich werde meine Wiedervereinigung am 14.10.2000 feiern. Dann fliege
ich nach KIEV zu meinem Schatzi.
Wenn ich wieder zurueck bin, werde ich euch mitteilen ob ich beim
naechsten MK teilnehmen werde.
>>It is so easy to be happy, it is so hard !<< + >>A bad day fishing
is better than a good day dying !<<
Ich wuensche euch und allen anderen weiterhin viel Spass und Motivation
Aufwiedersehen, Deswedanja
"TomTom"
Bitte
keine Mails mehr......... Return from this Site and List Thanks.....
"Jochen"
Hallo Ralf und
Tom, hier die Gedanken zum heutigen Tag eines alten Wessies: Es
waren wunderschöne Zeiten 1989 bis 1991.
Man konnte es kaum glauben, was so schnell passierte. Hier: hilfsbereite
und freundliche Gesten. Drüben: überschäumende Neugier, Dankbarkeit
und Herzlichkeit.
Ich habe wunderbare Erlebnisse in Ostdeutschland in dieser Zeit
gehabt. Gastfreundschaft, das wenige, was es gab zu teilen. Ärmliche,
aber stets saubere Wohnungen. Ein Humor, der sich mit der eigenen
Situation auf das Köstlichste auseinandersetzte.
Was ist geblieben?
Nichts.
Neid und Mißgunst wegen der nach wie vor bestehenden Unterschiede.
Anspruchsdenken, materielle Forderungen.
Im Westen Unverständnis über den Soli. Müssen wir dieses Anspruchsdenken
immer noch unterstützen? Was ist passiert? Den Ostdeutschen wurde
ihr zwischenmenschliches System genommen. Sie wurden in unser westdeutsches
System hineingeworfen. Darf es da verwundern, daß ihre Werte bei
der Jagd nach westlichem Konsumgenuß verloren gegangen sind? Im
Westen hat es diese Werte doch schon lange nicht mehr gegeben. Nun
sind sie auch im Osten weg.
Viele Ostdeutsche haben es geschafft. Aber sie leben meistens im
Westen.
Die es nicht geschafft haben: Verbitterung, Fremdenhaß, radikale
politische Gesinnung.
Haben wir alles früher schon einmal gehabt.
Lernen wir nie? Suchen wir jetzt diese Werte weiter im Osten?
Glauben wir, sie in der "russischen Seele" zu finden?
Bin ich Idealist, wenn ich dies hoffe?
Viele Grüße Jochen
"Karl"
ich war gleich nach der Wende als Dozent für Marketing in den neuen
Bundesländern.
Was mir sofort aufgefallen ist, war der Zusammenhalt und die Nachbarschaftshilfe.
Das hätten wir uns abschauen sollen, aber statt dessen haben es
unsere Schwestern und Brüder in den neuen Ländern auch vergessen.
Kaum hatte der erste seinen Mercedes, kam der Neid ( vielleicht
wurde er als Sonderausstattung mitgeliefert).
Klar, das Geld für die Wiedervereinigung ging aus unserer Rentenkasse.
Aber da ging auch Geld für andere Dinge raus, also, was soll es.
Wir sind ein Volk. Und dafür kann man auch einmal Opfer bringen.
Ich habe keine Verwandten in den neuen Bundesländern, trotzdem habe
cih vor Freude geweint. Und ich stehe auch heute noch dazu. Und
nun zu den Russinnen.
Ich verstehe die russische Seele, sie ist etwas schwermütig, wenn
ich mich einmal so ausdrücken darf.
Wie ich Russinnen einschätze? Nun sie sind in erster Linie Frau.
Und sie wollen den Mann ihres Herzens glücklich machen und lassen
sich gerne von ihm verwöhnen. Sie vertehen es noch mit dem Herzen
zu denken und dem Kopf zu fühlen. Dies alles haben unsere Frauen
verlernt.
Und deshalb kann sich jeder, der so eine Frau hat, glücklich schätzen.
Karl
"Sokol"
sehr geehrte Damen und Herren,
bitte löschen Sie meine Adresse aus Ihrem Verteiler.
Ich habe kein Interesse mehr. Vielen Dank für ihre Mühe mit freundlichen
Grüßen
"Thorsten"
Poltik gehört
zur Liebe denn ohne sie ware die Mauer nicht gefallen und ich denke
es wäre schwerer eine frau kennenzulernen
(Ex-Wessi)
Montag,
regnerisch - aber reunited,
02.10.2000
Ralf
& Tom "Höllenhunde", so schrieb's Bodo! : ))))
Spass
muss sein, auch wenn wir heute den ganzen Tag ein Monster-Mailing
an xxxx Frauen vorbereitet haben.
----- Original
Message -----
From: Bodo
To: service@interfriendship.com
Sent: Monday, October 02, 2000 7:32 PM
Subject: Re: Fehlerhafte e-Mail
Hallo, das finde ich nicht so fair. Wollt Ihr Euch meine Freundschaft
verderben!!!!!
Ich glaube hier habe ich erst einmal den Vortritt! Ihr seid eben doch zwei Höllenhunde!
Bodo
InterFriendship schrieb:
> wenn wir die eMail von Ira hätten, könnten wir sie fragen,
>ob wir nicht ihr Portrait erstellen sollen auf unserer Seite
:))
>Höllenhund Ralf & Höllenhund Tom
> /beide IF
---- Original Message -----
> From: Bodo
> To: service@interfriendship.com
> Sent: Monday, October 02, 2000 1:07 PM
> Subject: Fehlerhafte e-Mail
>Hallo Ralf & Tom,
> toll das Ihr so schnell antwortet. Leider kann ich Euch die E-Mail
nicht
> weiterleiten oder anhängen, da das T-Online-Mailprogramm anzeigt,
daß beim
> erstellen der mail ein Fehler aufgetreten ist. ich habe aber die
mailrout
> ausgedruckt und werde Euch das Faxen. "Das Bild von Ira könnte
ich
> anhängen,
> werde es Euch "Himmelhunden" nicht schicken. Sie ist zu
niedlich!" sorry
> für den Joke!
> Gruß
> Bodo
Samstag,
sonniger Spätsommertag,
30.09.2000
Tagebuch
immer aktuell? Ja, manchmal fassen wir ein paar Tage zusammen !
Was
ist bei uns los? Viel - aber seit Tagen kann man es auf unserer
Seite nicht sehen und lesen, weil wir hier sehr beschäftigt
sind und wie die Teufel arbeiten. Insofern ist unser Tagebuch s
e h r aktuell.
Neue
Portraits, wann denn?
Von irgendwo her müssen die Frauen auf unserer Seite ja kommen
und es ist längst nicht so einfach, wie es für den nächtlichen
Surfer aussieht. 20 neue Portraits? Sind in 25 Sekunden durchgesurft,
man muss ja nicht die Beschreibungen lesen, denn dann geht es viel
schneller.
Wir haben es am Telefon selbst erlebt (ein Kunde, vielbeschäftigt
und Manager). Tja, er sucht bis heute. Hat sich nicht die Zeit genommen...
Wir denken darüber nach. Sehr intensiv.
Tolle
Frauen demnächst bei uns, z.B. Julia und Loris....
----- Original Message -----
From: Julia+Loris
To: service@interfriendship.com
Sent: Wednesday, September 27, 2000 8:55 PM
Es wieder
wir. Wir haben endlich uns entschieden Euch unsere Anketen mit Fotos
abzusenden. Damit schicken wir die Anketen zwei unsere Freundinen
ab. Die neuen Anketen haben wir auch ausgefuellt. Ob Ihr uns auf
dem Foto erfuhrst? Tom, Loris versuchte auch die neue Ankete auszufuellen.
Aber es war die Antwort: "Server hat die nicht unterschiedene oder
falsche Antwort zuruekgegeben." Was zu machen? Von der alten Ankete
begrenzt zu werden? Vielleicht, es wird Euch die Arbeiten hinzufuegen,
aber wir hoffen, dass Ihr werdet die Zeit finden, damit uns die
Antwort zu schreiben. Eure Briefe unterstuezen uns und geben uns
die Sicherheit.
Wir geben das eigene Schicksal in Eure Haende zurueck. Wir warten
mit dem grossen Sehensucht Eure Antwort.
Julia* & Loris.
* Julia: unser
Pic of the Day am 30.09.2000
Dienstag,
kreativ,
19.09.2000
Kreativsitzung
bei InterFriendship - und 135 eMails in der Mailbox (Posteingang)
Es gibt Tage,
da müssen wir kreativen Gedanken freien Lauf lassen, sonst
passiert hier ... nichts ! Dinge neu durchdenken - aus einem Abstand
heraus. Unseren Kunden und Besuchern, die uns geschrieben haben,
werden wir es morgen erklären.
EIN Ergebnis
heute: eine erweiterte
Info-Tour zu unserem Männerkatalog !
Ihre persönliche Photoanzeige in unserem Männerkatalog!
Jetzt ab 25,- EUR !
Machen Sie mit und schalten Sie schnell eine Anzeige. Der Sommer
ist vorbei. Und bei ALDI gibt's bereits die ... Weihnachtslebkuchen
...
Einen kleinen
Rotwein haben wir jetzt verdient ...
Donnerstag,
herbstlich sonnig
14.09.2000
Wer
behauptet eigentlich, dass wir in Urlaub sind? Ein Schritt zurück
- 3 Schritte vor! Wir arbeiten !!!
Hier ein Beweis,
gerade hereingekommen, der "richtigeBeweis", der folgt
in wenigen Tagen.
----- Original
Message -----
From: xxtto@gmx.net
To: service@interfriendship.com
Sent: Thursday, September 14, 2000 5:19 PM
Subject: Kurzinfo
Hallo
Freunde,
seit 2 Tagen bin ich nun mit meiner Anzeige in eurem Männerkatalog
und habe bereits vier Zuschriften von sehr netten Frauen erhalten.
Einer davon habe ich bereits zurückgeschrieben, denn sie hat mir
eine sehr nette Mail geschickt. Ich bin sehr gespannt, wer mir sonst
noch so schreiben wird. Bisher hat sich der Einsatz wirklich gelohnt
und ich möchte euch dafür danken.
Gruß Jxxx
P.S.
Es ist wirklich komisch, wenn man sich mit seiner eigenen Anzeige
im Internet sieht. Vor allem, wenn man nicht lesen kann was daneben
steht.
-- Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
Dienstag/Mittwoch,
noch ein Sommer-Tag!
29./30.08.2000
Neue
Technik - neue Telefonnummer - Wir sind morgen nicht erreichbar
!
Morgen
nehmen wir umfangreiche Änderungen an unserer Technik vor.
Wenn alles reibungslos läuft, sind wir Donnerstag wieder für
Sie da !
Samstag,
der letzte Sommer-Tag!
26.08.2000
Ein
Schritt zurück - 3 Schritte vor!
... morgen sind
die neuen Frauenportraits fertig.
Und noch einige andere Überaschungen wird es geben - in wenigen
Tagen !
Seien Sie gespannt
!!
Montag,
Sommer-Sonne!
21.08.2000
Wir
sind wieder da. Eigentlich sind wir immer da, nur ...
... die Tage
vergehen wie im Flug. Schon wieder ist eine Woche vorbei, eine Woche
voller Arbeit, Ideen und Anregungen.
Wir betreuen unsere Kunden im Männerkatalog, bereiten ein neues
upload vor (die Bilder sind bereits eingescannt) und Andy, unser
Programmierer gibt uns jeden Tag richtige "Hausaufgaben",
z.B. "könnt Ihr bis morgen die Elemente der neuen Frauendatenbank
definieren?" Kleinigkeit ...
Wir
verstärken unser Team !
Ralf und Tom
arbeiten 7 Tage in der Woche, seit Monaten, denn Astrid und Alex
haben einfach keine Zeit mehr für uns im Moment.
Wir haben in dieser Woche Gespräche mit Bewerberinnen geführt,
es sieht sehr gut aus. Unser Projekt finden sie alle Klasse.
Die Entscheidung fällt demnächst. Dann wird es regelmässig
neue Frauenportraits geben, wöchentlich!
Frauen
nehmen ihr Schicksal in die Hand: Tatiana ruft bei uns an
Eine echte Überraschung
diese Woche: jetzt rufen die Frauen bei uns an und wollen wissen,
wieviele Männer sich bereits für sie interessiert haben!
Wunderbar! Tatiana (TAT078) wollte es genau wissen. Sie spricht
fliessend Deutsch und wir konnten uns noch einmal für ihren
lieben Brief bedanken. Schreibt Tatiana!
Sonntag/Montag,
Sommer-Hitze!
13./14.08.2000
Neue
Photos von Elena. Und eine Antwort auf die Frage: "Gibt es
Eure Frauen denn überhaupt?"
Elena, seit
Oktober '99 in unserer Frauen-Online-Galerie, hat uns neue Photos
geschickt...
----- Original
Message -----
From: ella.xxx@xxx
To: SERVICE@interfriendship.com
Sent: Wednesday, August 09, 2000 9:02 PM
Subject: new photos from ELE 961
Dear Ralf
and Tom,
I would like to send you my new photos, in order to replace the
old ones. I do not know exactly my code, ELE 961?
I would like to place photo #6 as a main one and the other in my
photo Gallery. Thank you very much in advance.
Wising you a success in your business.
With best regards.
Elena
( See attached
file: 6-1.jpg)(See attached file: 11.jpg)(See attached file: 5.jpg)
----- Original Message -----
From: ELLA.xxx@xxx
To: service@interfriendship.com
Sent: Friday, August 11, 2000 8:25 PM
Subject: Re: Aw
Dear Tom
and Ralf,
I was very pleased to receive you very lovely letter. I didn't know,
that I can make such a strong expression on men, that they have
to take " kaply dlya serdza". Moreover, that you have so many beautiful
girls in your agency, that, I believe, that nothing can empress
you anymore.
But, seriously, thank you very much for your attention ,help and
ideas, to publish some words about me. I fully trust you in this
question.
As for life in Moscow. After the recent bomb explosion, I feel very
much sad about these people and, of course, it's awful tragedy for
them. Thanks God, my family is O.K. and I hope, that situation in
Moscow will be changed for a better.
Three month ago I came back from Germany, where I was studying German
language in Goether Institute in Bonn for two month. Of course,
it's not enough to know language, but it's only beginning and I
hope that I will continue my education process in the near future.
All the rest is fine and I am still looking for a man of my life.
I am very glad, that you have made such a great success and some
people already find each other and you make them happy. Wishing
you to continue in the same way in your very important job.
With best regards.
Elena
Hier ist Elena.
Samstag,
Sonne ! Sommer !
12.08.2000
"Sanitärtag"
bei InterFriendship.
Nachdem Tom's
Vermieter diese Woche sämtliche Fenster in seinem kleinen Haus
wunderbar weiss lackiert hatte, war die Frage:
"Tom, wann schneidest Du denn die Hecke?" naheliegend
und berechtigt.
Heute haben Ralf & Tom stundenlang die Hecke geschnitten, sind
auf einer Arbeitsbühne herumgeturnt. Ralf mit den langen Armen
war für die hohen Stelen zuständig. Der Rasen musste gemäht
werden, das hat leider den Rasenmäher gekostet und Tom, mit
seiner rot-grün-Schwäche hat dann auch gleich das Kabel
(rot) durchgetrennt. Ein ereignisreicher Tag ...
Derlei Unterbrechungen der Arbeit sind in Russland üblich und
institutionalisiert. An einem Tag werden Geschäfte oder ganze
Firmen geschlossen wegen "Sanitärtag". Dann
wird geputzt und aufgeräumt.
Es ist wohl aber auch so, dass der "Sanitärtag" immer
dann "genommen" wird, wenn das ganze "Kollektiv"
keine Lust hat, zu arbeiten.
Unfreundliche
Zuschriften? Klar, die gibt es auch.
----- Original
Message -----
From: Vojxxx@xx.com
To: service@interfriendship.com
Sent: Friday, August 11, 2000 10:59 PM
Subject: AW.: Tatyana beschwert sich bei InterFriendship
Bitte schicken sie mir keine Mails mehr, und
schon gar nicht solche nichtssagenden!
Ich suche keine Frau mehr. Vielen Dank!
Vojxxx.
Was sollen wir sagen? Der Mann hat am 20.06. unsere Männerkatalog-Info
angefordert und erhalten - und zwischenzeitlich ein paar Info-mails.
Woher sollen wir wissen, dass dieser Mann bereits eine Frau gefunden
hat?
Unsere Bitte: teilen Sie uns einfach mit, wenn Sie an keinen weiteren
Infos von InterFriendship interessiert sind.
Und wenn es geht, darf's auch freundlich sein. :))
Donnerstag,
Sonne...! 10.08.2000
Heute
eingetroffen - Tatyanas Brief: "Nicht ein Mann hat mir bisher
geschrieben..."
Hier Tatyanas
Brief (übersetzt aus dem Russischen, gekürzt)
"Hallo
InterFriendship-Team! Ich
schreibe Euch auf Russisch, weil ich weiss, dass Ihr damit keine
Probleme habt.
Vielen Dank noch einmal für Eure Glückwünsche zum
Frauentag.
Ich kann nicht verstehen, warum mir niemand schreibt. Ist denn meine
Präsentation so schlecht? Nun ist schon ein Jahr vergangen
und ich warte immer noch darauf, dass ich zumindest einen einzigen
Brief bekomme, aber irgendwie bleibt mein Briefkasten immer leer.
Ist es wirklich so, dass sich kein Mann eine Freundschaft mit mir
wünscht. An den "Mann meiner Träume" wage ich
ja gar nicht mehr zu denken...
Ich würde auch gerne Euch (Ralf, Tom, Astrid und Alexandra)
näher kennenlernen, ich selbst habe schon 5 Jahre lang in Deutschland
gelebt, daher kenne ich dieses Land sehr gut (und Berlin ist eine
meiner Lieblingsstädte).
Leider habe ich keinen Internet-Anschluss mehr und ich kenne auch
nicht Euren Männer-Katalog. Aber ich hoffe, dass sich trotzdem
ein Mann, dem ich gefalle, die Mühe macht, mir per Post zu
schreiben!
Nun sind die Tage so sommerlich warm, ich wünsche mir so sehr
auch etwas menschliche Wärme..
Ich wünsche Euch das Allerbeste und hoffe, dass alles besser
wird.
Eure Tatyana"
Tatyana verfügt über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse.
Hier ist ihr Portrait!
Lesen
Sie auch unsere "HISTORY"
! Die vergangenen Wochen ...
Ich
schreibe Euch auf Russisch, weil ich weiss, dass Ihr damit keine
Probleme habt.