Wir
arbeiten am neuen Katalog - Andy programmiert - der Katalog ist
(fast) fertig ! Der
Tag gestern war Klasse! Wir haben etwa 150 Photos (? wir haben
nicht gezählt) bearbeitet und Andy, unser Programmierer hat
programmiert.... Nach mehreren Stunden war er fertig, der NEUE
KATALOG, auf Russisch, 100 Portraits! Die Männergalerien
wird Ralf heute noch bearbeiten. Die Überraschung, sie war
selbst für uns gross: unheimlich viel Information über
jeden der Männer, es sieht prima aus! Und nebenher kamen
gleich neue Anzeigenaufträge für den Katalog #2 ...
InterFriendship Männerkatalog - das Original.
Toms
schnelle Küche - so nebenher Wir
hatten keinen PC mehr frei und Tom, leicht müde von den nächtlichen
eMails gestern, hat gekocht. Ralf schreibt zwar immer böse
(aber nicht ganz erstgemeinte) Kommentare, isst aber das Putengeschnetzelte
mit Begeisterung. Tipp: Zum Schluss frischen Zitronensaft zugeben....
Unser schon bekannter "Desserteller Standard" musste
leider heute ausfallen, es fehlten wichtige Zutaten ...
Die
"Superfrau" - ein Mann schreibt uns Haben
wir zu hohe Erwartungen geweckt? Ist ein westeuropäischer
Pass alleine schon eine Garantie? Zu diesem Thema werden wir unseren
Kunden eMails schreiben. Wir wollen, dass unsere Kunden wissen,
worauf sie sich einlassen und was sie erwarten können.
Und: was sie tun sollten - Herz öffnen. Es zählen andere
Werte.
----- Original
Message -----
From: xxx@mail.xxx.com
To: service@interfriendship.com
Sent: Saturday, July 15, 2000 12:20 PM
Subject: Betr: Re: vielen Dank für Deinen Anzeigenauftrag!
Hallo Ralph&Tom,
Danke für Eure mails. Will mal sehen, was daherkommt.
Ja, es sollte unbedingt eine Superfrau sein, alles andere interessiert
mich nicht. Superfrau deßhalb, da ich auf Grund meiner Position
und meines Status derart viel zu bieten habe, wovon Otto Normalverbraucher
nur träumt. Ich will keinesfalle überheblich sein, aber ich muß
mich unter Profis so ausdrücken, ihr versteht sicher, was ich
meine.
Normales gibts bei uns genug, Superfrauen sind rar oder zu oft
zu zickig.
Anbei die Photos; sollten diese nicht der Qualität für den MK
oder sonst entsprechen, ersuche ich um Mitteilung.
Selbstverständlich könnten die Bilder in einer anderen Auflösung
oder mit einem anderen Schnitt gesendet werden.
Die Entscheidung überlasse ich Euch, Ihr habt sicher mehr Erfahrung.
Freue mich zu hören und Danke im Voraus.
xxx
tu
felix austria, nube!
Die
eMail haben all unsere Kunden erhalten. Eine Antwort von vielen
-----
Original Message -----
From: Thomas
To: service@interfriendship.com
Sent: Sunday, July 16, 2000 1:05 AM
Subject: Re: Das Leben tobt: 97 Männer im Katalog // Neue Frauen-Portraits!
Hallo Tom, Hallo
Ihr Guten.
Wie geht`s Euch? Ich habe leider noch keine Zeit gehabt Eure neuen
Angebote genau zu studieren, da ich lange im Ausland tätig war!
Aber ich kann Euch sagen...!!! Die damalige Anzeige bei Euch hat
mir so viele gute mails von Frauen beschert, das ich Euch weiter
treu bleiben werde. Ich kann nur allen Euren Kunden, und solchen,
die es vielleicht werden wollen raten, eine Anzeige aufzugeben.
Ein Wahnsinn, welche Reaktionen auf nur eine Anzeige gekommen
sind. Tom, da ich gerade in Eurer Nähe zu tun habe, werde ich
mich bald persönlich bei Dir melden.
Freue mich schon.
Grüße Thomas xxxx
Wir
freuen uns auch, Thomas!
Samstag,
verregnet
und kalt 15.07.2000
Olga
aus Ishevsk, unsere Übersetzerin schreibt uns zum Thema BIRGIT
(siehe Birgits eMail an InterFriendship unten) !
----- Original
Message -----
From: Olga
To: InterFriendship
Sent: Friday, July 14, 2000 1:08 PM
Subject: Code OLG166: Mein Urlaub ist noch weit
Hallo Ralf& Tom,
Ich bin noch bis zum 28.07.00 zu erreichen, also kannst Du mir weitere
Texte zum Lesen oder zum Uebersetzen senden.
Ich schaetze es als einen von vielen Erfolge von IF ein, dass sogar
deutsche Frauen sich interessiert zeigen, also habt ihr dort wirklich
sehr grosse Werbung gemacht. Natuerlich fuehlen die sich beleidigt,
ist doch menschlich. Denn soviel ich die Meinung russischer Maenner
kenne, sagen die auch, dass die besten russichen Frauen ins Ausland
heiraten. Dabei merken sie diese Frauen nur wenn die abreisen, und
vorher zeigt keiner seine Interesse fuer diese Frauen.
(Habe ich klar genug meine Gedanken ausgedrueckt?)
Dieselbe Situation herrscht wohl jetzt auch in Deutschland. Die
Frauen schaetzen ihre Maenner nicht hoch genug, und wenn die Letzten
sich Auslaenderinnen zur Partnerinen auswaehlen, dann fuehlen sich
die Frauen beleidigt.
Man hatte heute im Wetterbericht +35 Grad versprochen. Es wird also
ein schwerer Arbeitstag, denn wir haben hier immer noch keine Klimaanlage,
und im Fluss baden waehrend der Mittagspause kann ich mich nicht
entscheiden.
Heute Abend erwarte ich viele gaeste. Wuensche mir einen schoenen
Abend. Und euch wuensche ich schoenes Wochende. Tschuess. Olga
Freitag,
14.07.2000
Natalia
(NAT152) schreibt InterFriendship!
Natalia Kobozeva,
einer der allerersten Frauen, die wir im Juli letzten Jahres
in unserer Frauen-Galerie vorgestellt haben, hat den Mann ihres
Lebens immer noch nicht gefunden.
Was wir nicht verstehen: Es haben sich bisher nur 2 unserer
Kunden für Natali und ihren Sohn Dima interessiert. Und
das bei einem Lächeln, was für uns Anlass war, die "Bestpix-Galerie"
zu erstellen.
Wir haben Natalia vor einiger Zeit auch auf zwei anderen Internet-Angeboten
(unsere liebe Konkurrenz;-)) gefunden. Ob sie diesen Agenturen
auch geschrieben hat, wissen wir nicht. Und ob sie dann eine Antwort
erhalten hat oder hätte, wissen wir noch weniger.
Viele Kunden schreiben uns immer wieder: "Ich habe Eure XXX
bei YYY gefunden..."
Darauf haben wir keinen Einfluss.
Wir können nur sagen: Die Frauen auf unserer Seite sind da!
Und wir versuchen alles, um mit ihnen in Kontakt zu bleiben.
Hier Natalias
eMail von heute und unsere Antwort:
----- Original
Message -----
From: natalia kobozeva
To: InterFriendship
Sent: Thursday, July 13, 2000 12:14 PM
Subject: Thank you!
Hello
Tom! I will take look at the catalog! Also I would like to send
some of mine new photos,OK? My cute Dima doing very well, he was
very happy today when I bought tasty aiscream for him and he kissed
me many times!
Have a nice day!
Natali
-----
Original Message -----
From: InterFriendship
To: natalia kobozeva
Sent: Thursday, July 13, 2000 12:23 PM
Subject: Thank you!
Hello
Natali, yes, send new photos. The photos we have are very good,
we think. Your smile: - Very, very nice !!. But if we have new
photo, we will put them in your presentation and then you will
be in the "new portraits section" of our homepage again. And this
is good for you ! We hope we can help you to find a man for you
and a father for Dima. When you write to us, please use your CODE
: NAT 152 . It help us a lot. Thank you.
Love from Germany,
Ralf & Tom
/IF
Neuer
Männerkatalog: Wir starten mit 95 Männern! Ausgabe
#2 erscheint am 31. Juli! Viele
Männer haben den verlängerten Anzeigenschluss genutzt
und haben noch kurzfristig eine Anzeige für den Neuen Männerkatalog
geschaltet. Die " 100 " haben wir nur knapp verpasst,
aber unser Angebot bleibt bestehen: Der 100. Katalog-Kunde bekommt
seine Anzeige geschenkt. Für die Ausgabe #2 zählen
wir einfach weiter.
Die
nächsten Tagen werden wir sehr beschäftigt sein mit
Übersetzungen, Bearbeiten von Photos, Zusammenstellen der
Altersgruppen-Gallerien. Am Samstag bewerben wir den Katalog
noch einmal bei allen Frauen.
Ab
nächster Woche erhalten alle neuen Katalog-Kunden von uns
regelmässige wertvolle Informationen zum spannenden "Leben
im Männerkatalog" (eMail-Ablage, Textbeispiele zum
Thema binationale Beziehungen, Textvorschläge für
Ihre Korrespondenz, Tipps zur Korrespondenz, Russifizieren des
PCs u.v.m.)
Neue Frauen-Portraits:
Heute am frühen Abend! Endlich!
Mittwoch,
14°C - regnerisch,
12.07.2000
12
neue Anzeigen, die Chancen steigen ... ...
und Sie haben Zeit bis 18:00 Uhr. Das haben wir gerade
entschieden. Dann ist aber endgültig Schluss !
Sie
haben sich gefunden! Norbert /München und Olya /Simferopol,
Krim haben eine eigene Hompage ! Norbert
und Olya haben sich gefunden und erzählen ihre Geschichte
auf ihrer neuen Homepage.
Viele Bilder und man kann sehen, dass die beiden glücklich
sind. Bald wird Olya in Deutschland sein. Um die Wartezeit
zu überbrücken, bastelt Norbert jeden Tag an der
gemeinsamen Homepage... Wir freuen uns schon, Olya kennenzulernen!
Hier liegt sie: http://www.norbertgrass.de
Dienstag,
15°C - Sonnige
Abschnitte, 11.07.2000
Männerkatalog-Erstausgabe:
Wir
wollen mit 100 Männern starten!
Anzeigenschluss
morgen,
MITTWOCH um 13:00 UHR
17:53 Uhr:
Bisher sind 81 Männer in der Erstausgabe. 19 Kunden fehlen
noch... Unser
100. Katalog-Kunde bekommt seine Anzeige umsonst!
Die
Chancen stehen 1:18. Auf geht's, Jungs!
Folgende
Männer sind mit Ihrer Anzeige in der Erstausgabe (Erscheinungsdatum
in Russland: 17. Juli 2000)
und freuen sich schon auf die ersten eMails von russischen
Frauen:
Spontane
Entscheidung: Anzeigenschluss für Männerkatalog um 2
Tage verlängert!
Wir
beginnen die Woche gern tatkräftig und mit Überraschungen
für unsere Besucher.Nachdem
über das Wochenende (bis heute früh um 03:15 Uhr) viele
neueAnzeigenaufträge
eingegangen sind, haben wir uns entschlossen, den Anzeigenschluss-Termin
für die Erstausgabe bis Dienstag, 24:00 Uhr zu verlängern.
Die Besucher,
die noch unschlüssig sind, können also noch bis morgen
Nacht eine Anzeige schalten!
Und
die Frauen freuen sich bereits :)))
Und
hier der Beweis: Olesya & Natasha aus Kiew
Und manche Frauen wollen sich noch mehr Männer ansehen
und schreiben:
----- Original
Message -----
From: Irina Karamysheff
To: form_ru@interfriendship.com
Sent: Friday, July 07, 2000 11:17 PM
Subject: Feedback_Russia
Below is the result of
your feedback form. It was submitted by Irina Karamysheff on Friday,
July 07, 2000 at 23:17:28
alter: 22
feedback_IF-project: Yes, I like your project. But I want to
wish to you to register the men more.
Submit: Îòïðàâèòü/Submit
Liebe Irina!
Wir arbeiten daran und es sieht sehr gut aus ! Ralf & Tom /
IF
Diskussionsthema:
Birgit aus München hat InterFriendship geschrieben...
-----
Original Message -----
Von: Birgit
To: service@interfriendship.com
Sent: Sunday, July 09, 2000 9:45 PM
Subject: Eure Seite
Hallo Ralf &
Tom,
Gnade - bitte nicht diese Jammertiraden. Die habe ich schon von
zu vielen Männern gehört. Was sind es denn für männliche Exemplare,
die sich Mädels aus dem Osten oder Asiatinnen holen? Sie nutzen
lieber die soziale Notsituation dieser Frauen aus, weil sie nicht
genug Mumm in den Knochen haben, ebenbürtigen Frauen ein echter
Partner zu sein. Habt Ihr schon mal die Kontaktanzeigen in der
SZ gelesen? Ein Großteil von ihnen liest sich wie ein Einkaufzettel.
Das Supermodel, das alle sexuellen Phantasien der Männer erfüllt,
soll es sein. Als Gegenleistung wird ein dickes Bankkonto geboten.
Wenn die Frauen aber plötzlich auch anfangen Ansprüche zu stellen,
dann stößt das auf Unverständnis. So, genug davon, sonst schreibe
ich mich hier noch in Rage und dann stehe ich gleich in der Emanzen-Ecke.
Auch so eine Unterstellung, die den Frauen immer gleich gemacht
wird. Als Lohn dürfen wir unsere Bierkästen nun selbst schleppen
und uns auch in der U-Bahn, wenn wir belästigt werden, selbst
verteidigen. Aber wie Ihr seht habe ich die Männerwelt noch nicht
ganz aufgegeben. Und der Humor ist mir auch nicht abhandengekommen
(auch wenn das jetzt vielleich so aussehen mag). (...)
Ciao,
Birgit
Liebe
Besucher/Kunden von InterFriendship! So sieht das eben eine deutsche
Frau. Was haltet Ihr davon?
Schreibt uns an: frauen@interfriendship.com
Montag,
Sonne und Regen,
04.07.2000
Männer-Katalog:
Grosse Werbekampagne mit 70 Anzeigen in der GUS gestartet ! Der
Countdown läuft: In wenigen Tagen ist die Erstausgabe des Neuen
Katalogs online. Bei unserer GUS-Werbekampagne haben wir "noch
einen zugelegt": Ab dieser Woche erscheinen die ersten von
insgesamt 70 (!) Anzeigen in Russland, Belarus und der Ukraine.
Die Leserinnen werden von einem russischsprachigen Photo-Katalog
mit "familienorientierten deutschen, österreichischen
und Schweizer Männern" erfahren. Männern, die alle
eine "attraktive jüngere Partnerin aus der GUS für
eine gemeinsame Zukunft suchen".
Wenn auch Sie Ihre Anzeige in der Erstausgabe plazieren wollen,
haben Sie noch bis zum kommenden Sonntag (9. Juli) Zeit, uns Ihren
Anzeigenauftrag und Ihre Photos zuzusenden.
Neue
Frauen-Portraits am Wochenende. Diesmal
präsentieren wir wieder Frauen aus verschiedenen Ländern
und Regionen der GUS
Der
InterFriendship "Desserteller Standard" - Hier ist er
! Viele
haben uns danach gefragt und wollten wissen, was es denn mit unserem
"Desserteller Standard" auf sich hat. Hier die Story:
Der "Desserteller Standard" ist eine Süßspeisen-Kreation,
mit der sich das InterFriendship-Team insbesondere in den heissen
Sommermonaten für getane Arbeit belohnt. Gleichzeitig dient
der &quo
Natalia
(NAT152) schreibt InterFriendship!
Der
InterFriendship "Desserteller Standard" - Hier ist er
!